הקדמה
טייערע לייענער,
די וואך לייענען מיר פרשת וישלח – „וישלח יעקב מלאכים לפניו אל עשו אחיו“. יעקב אבינו קערט זיך אום אהיים נאך צוואנציג יאר ביי לבן, און אויפן וועג ווארט אויף אים זיין ברודער מיט פיר הונדערט מאן. די סדרה איז פול מיט באגעגענישן: מיט עשו, מיט דעם מלאך ביי נאכט, און מיט דער שטאט שכם. ממילא גייט אויך דער נומער אויף דעם וועג: ווי אזוי באגעגנט מען א שונא – און ווי אזוי א פריינט.
אין אונזער הויפט־ארטיקל לייענט „אמת45“ די מעשה פון דינה און שכם, און ער זעט אין יעקב'ס שווייגן א גאנצע שיטה: א דורון, א תפילה, און ערשט צום סוף מלחמה. אויף היידפארק האט מען אין תשס"ו געפרעגט פארוואס שמעון און לוי זענען געקומען דווקא אויפן דריטן טאג, און ווער עס זענען געווען די „מלאכים“ וואס יעקב האט געשיקט. „ויחן את פני העיר“ – חז"ל זאגן אז יעקב האט מתקן געווען תחומין, און דערפאר ברענגען מיר א הלכה־שמועס וועגן אן עירוב אין ניו יארק. אין „תורה און וויסנשאפט“ פרעגט מען צי די עצות פון דעם באקאנטן ביכל „ווי אזוי צו געווינען חברים“ זענען חכמה אדער חנופה – א שאלה וואס יעקב'ס מתנות פאר עשו'ן שטעלן גלייך אויפן טיש.
קומענדיגן זונטאג איז י"ט כסלו, די יארצייט פונעם הייליגן מגיד פון מעזריטש, און מיר ברענגען א בילד פון א י"ט כסלו־פארברענגען אין קראון הייטס. „מאטי“ דערציילט א מעשה וואס איז (נישט) געשען מיט א בייק און א קאר אין בארא פארק. דערצו קומען די פעסטע קאלומס: „יארצייטן פון דער וואך“, „פערל פון די ארכיוון“, „היינט מיט . . . יאר צוריק“ און „די תגובה פון דער וואך“.
ביי יעדן שטיק שטייט פון וועלכן ארכיוו עס קומט, דער ניק פונעם שרייבער, און ווען עס איז געשריבן געווארן. די ווערטער זענען זייערע; מיר האבן מגיה געווען דעם אויסלייג און די גראמאטיק, און וואו מיר האבן עפעס אויסגעלאזט, שטייט „[פארקירצט]“.
א גוט שבת, און האט הנאה פון לייענען!